2016年カンヌ国際映画祭グランプリ受賞作「たかが世界の終わり」の原作戯曲
38歳で逝去後に注目され、フランスその他で多くの作品が上演される
ジャン＝リュック・ラガルスによる
家族の愛と葛藤を描いて心に刺さる必見の注目作
日本初演！お観逃しなく！
兵庫公演：2018年9月22日（土）～24日（月･振替休日）
名古屋公演：2018年10月4日（木）
藤沢公演：2018年10月6日（土）
東京公演：2018年10月13日（土）～11月6日（火）
| 原作 | ジャン＝リュック・ラガルス |
|---|---|
| 翻訳 | 齋藤公一 |
| 上演台本・演出 | 石丸さち子 |
| 出演 | 内博貴 大空ゆうひ 島ゆいか 鍛治直人 那須佐代子 |
| 企画 | 兵庫県立芸術文化センター |
| 共同製作 | シーエイティプロデュース／兵庫県立芸術文化センター |
| 著作権代理 | (株)フランス著作権事務所 |
不治の病を得た主人公ルイは死を前に長らく帰らなかった実家を訪ねる。
さまざまな想いが去来する母。
浮き足立つ妹、苛立つ兄、ルイとは初対面の兄の妻。
ルイは帰郷の目的をなかなか言い出せない・・・。
内博貴が2年ぶりに舞台主演。そして多彩な舞台で魅力を放つ元宝塚歌劇団トップスター大空ゆうひ、
紀伊國屋演劇賞個人賞受賞など常に評価が高い那須佐知子、多数の舞台で活躍する鍛冶直人、新進の島ゆいか。
この5人で、長らく会わなかった家族の愛憎と葛藤を、深く細やかに鮮烈に描く・・・
ラガルスは、不治の病に死期を悟ってから、この作品を手がけました。
フランス演劇らしい不条理な展開と見せながらも、その奥に渦巻くのは、生への希求と愛への渇望。
死と向き合い、家族と向き合う主人公は、
きっと観客席に、烈しい痛みと、狂おしく美しい残像を遺すでしょう。
ラガルスの命と言葉を受け止め、日本初演できる喜びを感じています。
演出 石丸さち子
上演時間
約2時間（休憩なし）
グッズ販売
パンフレット 1,500円（税込）
【東京公演】当日券情報
各開演の1時間前より受付を開始いたします。
【東京公演】アフタートーク開催決定！
「まさに世界の終わり」～類のない戯曲の日本初演に向き合って～
「まさに世界の終わり」東京公演期間中に、公演をさらにお楽しみ頂くための催しとして、
アフタートークの実施が決定いたしました。
下記該当公演終了後に、本作の演出家、出演者が登壇し、
本戯曲へのご理解をより深めて頂けるための意見や、
それぞれの役作りの過程などをお話頂きます。ぜひお楽しみに！！
〈会場〉
DDD青山クロスシアター
〈開催日〉
10月15日(月) 19：00 石丸さち子(演出) 内博貴 大空ゆうひ 島ゆいか
10月17日(水) 19：00 石丸さち子(演出) 大空ゆうひ 鍛治直人 那須佐代子
10月19日(金) 19：00 石丸さち子(演出) 内博貴 鍛治直人 那須佐代子
〈チケット料金〉
7,800円(全席指定・税込) ※未就学児入場不可
※該当開催日時のチケットをお持ちのお客様はどなたでもご参加頂けます。
（ただし、お持ちのチケットと異なる開催日時にはご参加頂けません）
※ご参加の際は、必ずご自身のお席にお座り頂きますようお願いいたします。
※登壇者は変更になる可能性もございますので、予めご了承下さい。
〈チケット取扱い・お問い合わせ〉
チケットスペース TEL：03-3234-9999
公演概要
東京公演
【日程】
2018年10月13日（土）～11月6日（火）
| 月 | 10月 | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 日 | 13日 | 14日 | 15日 | 16日 | 17日 | 18日 | 19日 | 20日 | 21日 | 22日 | 23日 | 24日 | 25日 |
| 曜日 | 土 | 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 | 日 | 月 | 火 | 水 | 木 |
| 13：00 | ○ | 休 演 日 |
○ | ○ | 休 演 日 |
||||||||
| 14：00 | ○ | ○ | ○ | ○ | |||||||||
| 17：00 | ○ | ○ | |||||||||||
| 19：00 | ★ | ★ | ○ | ★ | ○ | ○ | |||||||
| 月 | 10月 | 11月 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 日 | 26日 | 27日 | 28日 | 29日 | 30日 | 31日 | 1日 | 2日 | 3日 | 4日 | 5日 | 6日 |
| 曜日 | 金 | 土 | 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土･祝 | 日 | 月 | 火 |
| 13：00 | ○ | ○ | 休 演 日 |
○ | ○ | ○ | ||||||
| 14：00 | ○ | ○ | ○ | |||||||||
| 17：00 | ○ | ○ | ||||||||||
| 19：00 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | |||||||
※各公演とも、開場は開演の30分前
★アフタートーク開催公演（登壇者は下記の通り）
10月15日(月) 19：00 石丸さち子(演出) 内博貴 大空ゆうひ 島ゆいか
10月17日(水) 19：00 石丸さち子(演出) 大空ゆうひ 鍛治直人 那須佐代子
10月19日(金) 19：00 石丸さち子(演出) 内博貴 鍛治直人 那須佐代子
※該当開催日時のチケットをお持ちのお客様はどなたでもご参加頂けます。
（ただし、お持ちのチケットと異なる開催日時にはご参加頂けません）
※ご参加の際は、必ずご自身のお席にお座り頂きますようお願いいたします。
※登壇者は変更になる可能性もございますので、予めご了承下さい。
【会場】
DDD 青山クロスシアター
http://www.ddd-hall.com/
【料金】
7,800円（全席指定・税込）
※未就学児入場不可
【チケット発売日】
2018年7月15日（日）
【チケット取扱】
【チケットスペース】
TEL：03-3234-9999
https://ticketspace.jp/
【チケットぴあ】
TEL：0570-02-9999（Pコード：488-205）
http://w.pia.jp/t/masanisekainoowari/
【ローソンチケット】
TEL：0570-000-407（10：00〜20：00）（Lコード：31492）
http://l-tike.com/mso
【イープラス】
http://eplus.jp/masanisekainoowari/
【主催】
シーエイティプロデュース／ぴあ
【お問合せ】
【チケットスペース】
TEL：03-3234-9999
【東京公演】お祝い花につきまして
東京公演は、会場スペースの都合上、
スタンド花・アレンジメント（楽屋花を含む）ともに、
ご遠慮させていただきます。
ご了承の程、何卒宜しくお願い申し上げます。
【東京公演】お手洗いにつきまして
東京公演は、場内のお手洗いの個室数が少なく、開演直前は大変混み合います。
恐れ入りますが、事前にお済ませいただくか、お早めのご来場にご協力ください。
東京以外での公演
兵庫公演
【日程】
2018年9月22日（土）～24日（月･振替休日）
| 月 | 9月 | ||
|---|---|---|---|
| 日 | 22日 | 23日 | 24日 |
| 曜日 | 土 | 日･祝 | 月･休 |
| 14：00 | ○ | ○ | |
| 18：00 | ○ | ||
※開場は各公演とも開演の30分前
【会場】
兵庫県立芸術文化センター 阪急中ホール
http://www.gcenter-hyogo.jp/
【料金】
7,000円（全席指定・税込）
※未就学児入場不可
【チケット発売日】
2018年7月15日（日）
【チケット取扱】
【芸術文化センターチケットオフィス】
TEL：0798-68-0255（10：00～17：00／月曜休み ※祝日の場合翌日）
http://www.gcenter-hyogo.jp/
【チケットぴあ】
TEL：0570-02-9999（Pコード：486-258）
http://pia.jp/t/
【ローソンチケット】
TEL：0570-000-407（オペレーター対応）
TEL：0570-084-005（Lコード：54487）
http://l-tike.com
【イープラス】
http://eplus.jp
【主催】
兵庫県／兵庫県立芸術文化センター
【お問合せ】
【芸術文化センターチケットオフィス】
TEL：0798-68-0255（10：00～17：00／月曜休み ※祝日の場合翌日）
名古屋公演
【日程】
2018年10月4日（木）18：30 開演（18：00 開場）
【会場】
名古屋市芸術創造センター
https://www.bunka758.or.jp/scd02_top.html
【料金】
8,800円（全席指定・税込）
※未就学児入場不可
【チケット発売日】
2018年7月14日（土）
【チケット取扱】
【キョードー東海】
TEL：052-972-7466
【キョードー東海 TICKETS ONLINE】
http://kyodotokai.co.jp/tickets/
【チケットぴあ】
［発売日特電 7/14］TEL：0570-02-9533
［7/15 以降］TEL：0570-02-9999（Pコード：487-594）
【ローソンチケット】
［発売日特電 7/14］TEL：0570-084-643
［7/15 以降］TEL：0570-084-004（Lコード：43280）
【CNプレイガイド】
TEL：0570-08-9999
【イープラス】
http://eplus.jp/（パソコン＆携帯共通）
【セブンチケット】
http://7ticket.jp/sp/kyodo-tokai
セブン-イレブン店内マルチコピー機 セブン店頭購入手数料無料
【主催】
キョードー東海
【お問合せ】
【キョードー東海】
TEL：052-972-7466
藤沢公演
【日程】
2018年10月6日（土）15：00 開演（14：30 開場）
【会場】
藤沢市民会館 大ホール
https://f-mirai.jp/
【料金】
S席 6,000円 A席 4,500円（全席指定・税込）
※未就学児入場不可
【チケット発売日】
2018年7月15日（日）
【チケット取扱】
【藤沢市民会館】
TEL：0466-23-2415
【湘南台文化センター市民シアター】
TEL：0466-45-1550
【チケットぴあ】
TEL：0570-02-9999（Pコード：488-016）
【ローソンチケット】
TEL：0570-000-407（Lコード：34451）
【イープラス】
http://eplus.jp（パソコン＆携帯共通）
【カンフェティ（ゲッティ）】
http://confetti-web.com
【主催】
公益財団法人藤沢市みらい創造財団／芸術文化事業課
【後援】
藤沢市／藤沢市教育委員会
【協力】
藤沢市民会館サービスセンター株式会社
